“总理先生，我不愿向您重提最近几年发生的事件。您比我清楚得多。您知战时洛哥人起义，法国经历了多么大的危险。您知那里有人大肆鼓圣战，只要有一火星，战火就可燃遍整个非洲海岸、整个阿尔及利亚、整个受法国英国保护的穆斯林居住的广阔地区。协约国的政治家们都焦虑不安，对这危险十分担心。而敌人则使诡计。不遗余力，从不死心，想引燃这片战火。而这个危险，我，亚森-罗平，把它消除了。人家在法国战斗时，在洛哥北战斗时，我在南，把那些叛的落引向我，我把他们打败，让他们臣服，把他们整治得毫无反抗能力，我把他们招军队，鼓励他们征伐别的地区。总之，他们本是要反叛法国的，我却让他们为法国效力。

他，微微一笑。又声音很低地说下去：

“再说下去…说明白…”

盆洗手，各自揣着十万法郎现金，去小买卖，或者经营田庄。我给他们中的一些人一人一个烟草店，给另一些人公共园看守的职位，还有一些人得到一些里的闲差使。总之，那是一些诚实的市民。我给他们都写了信，不他是名人、公务员、田庄主、市镇议员，还是品杂货商，教堂圣室理人，我都写了，提了同样的建议，作了同样的指，如果他们接受建议，就可依照这些指行事。

“总理先生，我不提他。不提的原因，是怕您不相信我的话。与他后来的经历相比，他在外籍军团的经历，只是儿童的游戏。在外籍军团，亚森-罗平只是一名士兵。而在洛哥南，他是一位将军。在那里亚森-罗平才英雄有了用武之地。而且，这话我毫无自我炫耀的意思，因为这件事也是我没有料到的。论兴立国，传说中的阿基尔也比他不到哪里去。论文治武功，汉尼和恺撒也超不过他。您只要想想，才十五个月，亚森-罗平就征服了一个有两个法国大的王国。他征服了洛哥的柏柏尔人，征服了桀骜不驯的图阿雷格人，征服了阿尔及利亚南的阿拉伯人，征服了内加尔的黑人，征服了居住在大西洋岸边的尔人；他征服了太的老家，征服了地狱；总之，他征服了半个撒哈拉大沙漠以及被称为古里塔里亚的地区。这是个沙漠与沼泽之国？是的，有一分是沙漠与沼泽。但终究是一个王国，有绿洲，有泉源，有河，有森林，有无以计数的财富，有一千万人，二十万兵勇。

瓦朗格莱掩饰不住自己的惊愕。听了这番话，他大为激动，甚至可以说是慌，他低望着这极不寻常的说话人，两手攥着非洲地图，低声：

总理先生，我原来想，六十人当中，最多有十到十五人会来与我会合。谁知他们全来了，总理先生！六十个，一个也不少。六十个都准时前来赴约。在指定的日、时刻，他们赎回我从前的巡洋战舰，泊在大西洋岸边鲁恩海岬和儒比海岬之间的瓦迪-德拉拉河。两艘小艇穿梭来往，运送我的朋友和他们带来的战争资：弹药、营、机枪、大炮、汽车、品、罐、各商品、玻璃珠，还有一箱箱金洋！因为我那些忠诚的伙伴持要把他们从前分得好变卖，把从前从老板这儿得到的六百万法郎再次投新的事业。

法国凭它的英雄业绩，收回了名失落的海外旧省。我呢，一下就把洛哥与内加尔再次连为一。现在，最大的非洲法兰西变成了现实的存在。由于我，

总理先生，我还需要再说下去吗？还要不要告诉您，有这样六十个忠诚汉帮助，有一支由狂的洛哥人组成的万人大军，武良，纪律严明，亚森-罗平这样的首领还有什么办不到的事？他试着了，结果是前所未闻的。我相信，没有任何史诗，可与我们那十五个月的经历相比。我们先是住在阿特拉山区，后来转移到荒芜贫瘠的撒哈拉平原。我们那是真正的英雄史诗：资匮乏，遭受折磨，然而我们觉得非凡的快乐，我们忍饥挨饿，没有喝，有时一败涂地，有时又大获全胜。

我那六十个忠诚的弟兄尽情享受这日。啊！他们这些忠厚的人！总理先生，您了解他们。总监先生，您与他们较量过。啊！那些好汉！我一想起他们，泪就来了。夏洛莱和他的几个儿在里面，他们从前在朗尔女王的王冠事件中显声扬名。玛尔柯在里面，他在的名声得益于克尔赫案件，还有奥古斯特，总理先生，他从前是您的接待室负责人。还有在晶瓶案中获得荣誉的格洛尼亚尔和勒吕。约泽维尔兄弟也在里面，我他们叫埃阿斯兄弟。那里面还有血统比波旁王族的人还贵的菲利普-德-昂特拉克，还有彼得大帝、独让、红发特里斯当、年轻人约瑟夫。”

总理先生，我赠献给法国的，就是这个王国。”

“还有亚森-罗平。”瓦朗格莱嘴。他被这荷史诗式的列举动了。

“还有亚森-罗平。”堂路易以十分肯定的语气重复一遍。

因此，长久以来，渐渐在我脑海里构造的那宏伟而遥远的梦想我今天已把它变成了现实。法国拯救了人类。而我，拯救了法国。

堂路易又说下去：