觉不到船的行驶的高级居室里听到机器的轰鸣所以他们对这一切变化全然不晓。

不过也并非所有的人全部都在沉睡此时被妒忌弄得怒火中烧的卡尔还在咬牙切齿。居然在这个名不见经传的毛头小子手上栽了这样一个大跟头他不能咽下这口气恨不得亲手掐死他！此时当他有了一个可以将杰克置于死地的主意后真有点儿急不可待了。他希望马上能看到杰克在束手被擒时那惊恐的表情。一想到那个穷小子将跪在地上乞求宽恕的场面他就禁不住产生一种快感。对这即将实施的打击他用不着反复考虑勒杰已经将所有的细节做了安排。在这方面勒杰简直是个专家。

在船与冰山相撞的那一刻他正在屋内来回走动搜肠刮肚地在想办法去整治那个小流氓他的举动与船体的震动恰好吻合。因此他虽然没有睡下却丝毫没有感觉。

头等舱的通道里已经有人在走动但多数是船上的工作人员他们面无表情来去匆匆。如果不是被怒火冲昏头脑的话凭卡尔的精明他肯定会看出问题。但是他此时唯一的愿望就是看到杰克倒霉！

“你…”他招呼着一名船上工作人员。

全体船员已经得到指示为了不惊扰旅客一律不得将真相说出。因此那名工作人员马上回答：“没有什么紧急的事。”

“有！”卡尔吼了起来“我遭到洗劫！”

在卡尔身后的阴影里勒杰像幽灵一样出现了。他补充了一句：“立刻找警卫！”

卡尔的话吓了那个工作人员一跳。他愣了一下显然这与他所想的问题相去甚远。

卡尔见他没有反应张口就骂：“笨蛋！”

工作人员急忙点点头转身去报告了。

卡尔和勒杰意味深长地交换了一下眼色…

甲板上一块冰滚过来。人们在围着将冰块当足球在踢、哄笑着。

“有什么好玩的？”一个男人大声地问。他哈出的气马上被华氏31度的气温凝成一团白色的雾气。

有人将一块冰踢过去男人把冰又传给后面的人。他趴在栏杆上向远处眺望。

浓重的夜色将所有的东西掩盖在黑色的帏幕后面船上的灯光此时显得微弱无力离开船一米就什么也看不见了。唯一看得见的是船体旁边白色的泡沫少了这是因为这艘巨大的邮轮在慢慢减自色泡沫也就随之变成黑色的了。”

“看到什么？”

“没有看到东西好像是撞在哪里。”

有人说恐惧的根源在于对事物的不了解。但是从另一个意义上说不了解却又是无畏的基础。当你感觉到一件事情正在展你又了解它的情况却不知道该如何处理于是你会感到恐惧；而有时当某些明明很危险的事情生但是你却根本不知道危害在可处此时你倒是泰然自若。俗称“初生牛犊下怕虎”就是这个意思。老虎是可以吃牛犊的可是牛犊不知道虎可以吃它也就不怕了。这实际上有点儿傻英勇。在泰坦尼克号上的绝大多数乘客对于航海的知识几乎等于零而这艘邮船的安全系数又是那么大所以他们没有任可畏惧。相反此时的一切对于他们来说还增加了更多的刺激与乐趣。

但是对于船上所有的工作人员来说事情就不那么乐观了。当然他们此时还是相信“不沉之舟”的神话因此一切还在有条紊地进行。

“六号锅炉房的水淹了八尺。邮件房就更糟糕。”一个船员向船长汇报。船长边听边匆匆地向机房走去大副、二副和工程师跟在后面

“是否修好了？要小水泵加快工作。”船长面无表情地指示。

“看过邮件房吗？”

“已经浸水了…”

一行人走向船舱水密门。

这时杰克与露丝刚好经过他们身边听见了他们的对话。