卷四十五

王僧辩

王僧辩，字君才，右卫将军神念之子也。以天监中随父来奔。起家为湘东王国 左常侍。王为丹yang尹，转府行参军。王出守会稽，兼中兵参军事。王为荆州，仍除 中兵，在限内。时武宁郡反，王命僧辩讨平之。迁贞威将军、武宁太守。寻迁振远 将军、广平太守。秩满，还为王府中录事，参军如故。王被征为护军，僧辩兼府司 ma。王为江州，仍除云骑将军司ma，守湓城。俄监安陆郡，无几而还。寻为新蔡太 守，犹带司ma，将军如故。王除荆州，为贞毅将军府谘议参军事，赐食千人，代柳 仲礼为竟陵太守，改号雄信将军。属侯景反，王命僧辩假节，总督舟师一万，兼粮 馈赴援。才至京都，gong城陷没，天子蒙尘。僧辩与柳仲礼兄弟及赵伯超等，先屈膝 于景，然后入朝。景悉收其军实，而厚加绥抚。未几，遣僧辩归于竟陵，于是倍dao 兼行，西就世祖。世祖承制，以僧辩为领军将军。

及荆、湘疑贰，军师失律，世祖又命僧辩及鲍泉统军讨之，分给兵粮，克日就 dao。时僧辨以竟陵bu下犹未尽来，意yu待集，然后上顿。谓鲍泉曰：“我与君俱受 命南讨，而军容若此，计将安之？”泉曰：“既禀庙算，驱率骁勇，事等沃雪，何 所多虑。”僧辩曰：“不然。君之所言故是，文士之常谈耳。河东少有武干，兵刃 又强，新破军师，养锐待敌，自非jing1兵一万，不足以制之。我竟陵甲士，数经行阵， 已遣召之，不久当及。虽期日有限，犹可重申，yu与卿共入言之，望相佐也。”泉 曰：“成败之举，系此一行，迟速之宜，终当仰听。”世祖xing严忌，微闻其言，以 为迁延不肯去，稍已han怒。及僧辩将入，谓泉曰：“我先发言，君可见系。”泉又 许之。及见世祖，世祖迎问曰：“卿已办乎？何日当发？”僧辩ju对，如向所言。 世祖大怒，按剑厉声曰：“卿惮行邪！”因起入内。泉震怖失色，竟不敢言。须臾， 遣左右数十人收僧辩。既至，谓曰：“卿拒命不行，是yu同贼，今唯有死耳。”僧 辩对曰：“僧辩食禄既shen，忧责实重，今日就戮，岂敢怀恨。但恨不见老母。”世 祖因斫之，中其左髀，liu血至地。僧辩闷绝，久之方苏。即送付廷尉，并收其子侄， 并皆系之。会岳yang王军袭江陵，人情搔扰，未知其备。世祖遣左右往狱，问计于僧 辩，僧辩ju陈方略，登即赦为城内都督。俄而岳yang奔退，而鲍泉力不能克chang沙，世 祖乃命僧辩代之。数泉以十罪，遣舍人罗重欢领斋仗三百人，与僧辩俱发。既至， 遣通泉云：“罗舍人被令，送王竟陵来。”泉甚愕然，顾左右曰：“得王竟陵助我 经略，贼不足平。”俄而重欢赍令书先入，僧辩从斋仗继进，泉方拂席，坐而待之。 僧辩既入，背泉而坐，曰：“鲍郎，卿有罪，令旨使我鏁卿，勿以故意见待。”因 语重欢出令，泉即下地，鏁于床侧。僧辩仍bu分将帅，并力攻围，遂平湘土。

还复领军将军。侯景浮江西寇，军次夏首。僧辩为大都督，率ba州刺史淳于量、 定州刺史杜龛、宜州刺史王琳、郴州刺史裴之横等，俱赴西yang。军次ba陵，闻郢州 已没，僧辩因据ba陵城。世祖乃命罗州刺史徐嗣徽、武州刺史杜掞并会僧辩于ba陵。 景既陷郢城，兵众益广，徒党甚锐，将进寇荆州。乃使伪仪同丁和统兵五千守江夏， 大将宋子仙前驱一万造ba陵，景悉凶徒水步继进。于是缘江戍逻，望风请服，贼拓 逻至于隐矶。僧辩悉上江渚米粮，并沉公私船于水。及贼前锋次江口，僧辩乃分命 众军，乘城固守，偃旗卧鼓，安若无人。翌日，贼众济江，轻骑至城下，问：“城 内是谁？”答曰：“是王领军。”贼曰：“语王领军，事势如此，何不早降？”僧 辩使人答曰：“大军但向荆州，此城自当非碍。僧辩百口在人掌握，岂得便降。” 贼骑既去，俄尔又来，曰：“我王已至，王领军何为不出与王相见邪？”僧辩不答。 顷之，又执王珣等至于城下，珣为书诱说城内。景帅船舰并集北寺，又分入港中， 登岸治dao，广设氈屋，耀军城东陇上，芟除草啵开八dao向城，遣五千兔tourou薄苦 攻。城内同时鼓噪，矢石雨下，杀贼既多，贼乃引退。世祖又命平北将军胡僧祐率 兵下援僧辩。是日，贼复攻ba陵，水步十chu1，鸣鼓chui脣，rou薄斫上。城上放木掷火 爨昚石，杀伤甚多。午后贼退，乃更起chang栅绕城，大列舸舰，以楼船攻水城西南角； 又遣人渡洲岸，引牜羊柯推虾蟆车填緌，引障车临城，二日方止。贼又于舰上竖木 桔禋，聚茅置火，以烧水栅，风势不利，自焚而退。既频战挫衄，贼帅任约又为陆 法和所擒，景乃烧营夜遁，旋军夏首。世祖策勋行赏，以僧辩为征东将军、开府仪 同三司、江州策史，封chang宁县公。

于是世祖命僧辩即率ba陵诸军，沿liu讨景。师次郢城，步攻鲁山。鲁山城主支 化仁，景之骑将也，率其党力战，众军大破之，化仁乃降。僧辩仍督诸军渡江攻郢， 即入罗城。宋子仙蚁聚金城拒守，攻之未克。子仙使其党时灵护率众三千，开门出 战，僧辩又大破之，生擒灵护，斩首千级。子仙众退据仓门，带江阻险，众军攻之， 频战不克。景既闻鲁山已没，郢镇复失罗城，乃率余众倍dao归建业。子仙等困蹙， 计无所之，乞输郢城，shen还就景。僧辩伪许之，命给船百艘，以老其意。子仙谓为 信然，浮舟将发，僧辩命杜龛率jing1勇千人，攀堞而