令人悲伤的日记
保罗迫不及待地想看伊利莎的日记,因为说不定能从中找出伊利莎的下落。
保罗和伯纳两人坐在几天前休息的大树下,一起研读伊利莎的日记本。
第一篇日记写得是保罗为捍卫祖国而离家出征的那天的情景。这本日记是用钢笔和铅笔jiao替书写而成的,字迹零luan不堪。其中钢笔字书写的bu分字迹潦草模糊,泪迹斑斑,涸shi后又干了,皱baba地一大片。也许当时伊利莎泪如雨下,颤抖着手写成的。那串串珠泪与她的句句誓言jiao织成一片,rong在了一起。
伊利莎与丈夫保罗新婚燕尔便天各一方,从前和老夫妇吉若蒙。罗莎琳相守在宽敞的城堡之中,过着孑然一shen、孤苦伶什的日子,日记里的每一个字,每一句话都是她焦虑与忧郁心情的真实表白。
日记中有一bu分已经被撕去了,也许伊利莎在里tou记载了一些重要的事,为了防止第二者发现,她毁掉了。所谓第二者,可能指的就是德国士兵。
“一定是德国士兵攻占了沃尔康城堡,伊利莎才撕去这bu分日记的…”
保罗一面捧着日记看,一面想着伊利莎的艰难chu1境,心中不免愁chang百结。
一边的伯纳不禁也呼嘘不已。
两人默不作声地往下读。yang光从树枝间的feng隙渗下来,投影在他们的脸上,闪着斑斑点点的光影,清爽的风chui拂着,使人的心里倍感酣畅。
日记上标明的日期是在大约一个月以前,内容大半是多日以来的重要事件,以及伊利莎的心情感受。因为许多页被毁去了,剩下的又泪渍斑斑,字迹模糊,所以保罗和伯纳二人弄不清楚确切的han意。
但保罗和伯纳两人继续专心一致地读下去。
8月8日星期六
一阵阵枪炮声从远chu1传过来,那是法国军队正在与敌军进行艰苦卓绝的战争。从山丘上望下去,德国战士在幽静的山谷中来来回回地巡视走动着。
日暮时候,法军bu队来到了城堡里,队chang命令将营房驻扎在古堡的ting院中,我同意了,而且我还邀请军官们和队chang搬到城堡里面去住。
队chang为了避免打扰我的生活,所以他们只动用了吉若蒙和罗莎琳夫妇的屋子里,并且在那里休息、用餐。
8月9日星期日
自从保罗出征之后,就再也没有写信回来,而我也从未给他写过一封信,我准备证明那肖像上的黑衣女子并非我的母亲,然后再写封信去向保罗解释一切。
那幅画实在太令人不寒而栗了,所以我让吉若蒙将它收在仑库里。我将城堡的角角落落翻了个遍,但依然找不到可以用来证明那黑衣女人不是我母亲的东西,因为已经过去17年了,无论我怎样细心地搜查、寻找都找不到有力的证据。
8月10日星期一
震耳yu聋的枪炮声不绝于耳地传来,据法国军队队chang表示,德军gen本不会向这个地方发动进攻。
8月11日星期二
午后,一名法国士兵的尸ti在后面的森林里被发现了。听说,匕首一刀扎进了他的心脏,他当场毙命。
听队chang说,那位士兵发现了一个shen份可疑的人正要从后门离开古堡,于是他上前盘问他,结果被那人一刀杀死。但凶手是谁呢?谁也搞不清楚了。
那后面的几页日记被撕去了。
8月15日星期六
昨天夜里,队chang将俘虏的两名德国军官关进了沃尔康村里的洗衣厂,并用锁从外面牢牢地锁住。可是今天一大早,那两名德国军官不翼而飞了,只剩下了一团脱下的军服。
也许有人将门上的锁打开了,后来听说那两个俘虏换上法军军服逃跑了。法国的巡逻队在森林里曾经遇到过他们。
巡逻队chang看见了他们,发现他们行动可疑,上前追问:
“你们两个要去哪里?有什么事吗?”
两个乔装改扮成法国战士的德国军官回答说:
“我们刚才去城堡里找大队chang,把司令bu下达的命令传递给他。现在任务已经完成,我们正要回到司令bu去。”
“什么命令?”
巡逻队changbi1问dao。
“司令bu下达了命令说由于战略战事的需要,大队必须ma上从沃尔康城堡里撤走…”
“这个命令几天前就送到大队bu里了,而且撤退工作正在进行,而你又说司令bu下达了命令,这实在是太奇怪了。”
“因为司令bu改变了撤退的时间,所以又命令我们去下通知,本来是明天才进行撤退,可是,司令bu下达给你们的命令是从今天就开始jin急撤退。”
也许是因为他们坚定自信的语气,也许是因为两人都cao2着一口liu畅的法语,不由得巡逻队chang不信,所以他们被巡逻队chang放走了。
究竟是谁送法国军服给德国军官呢?为什么连他们也知dao法国军队要从城堡里撤走呢?难dao是德军间谍已经潜伏在城堡里了吗?
据说这几天,有一个陌生的农妇经常出现在法国营地,她向他们兜售jidan和牛nai,但今天都是这个时候了,她还没有出现。
那位农妇衣着整齐干净、pi肤