十二、亚森·罗平

安托万向前靠拢。他的行为全都如此cu暴地被揭lou无遗，没有一次行动是不清楚的，以致他开始改变满不在乎的嘲弄态度。另外，应该回想一下，哥罗仿使他shenti疲惫，他的神经系统受到干扰，尤其是他跟一个对手作战，没有摸清对手的实力，对手对他的情况却了如指掌。他站在德内里斯面前，气得发抖而不敢发作，以超过他本人的力量极力克制，一直听完，才结结baba地讲了几句愤怒的话：

“你撒谎！你只是个混dan！是嫉妒促使你跟我作对。”

“也许是的，”德内里斯大声说dao，突然转shen面向着他，终于接受他一直都避免的直接决斗。“也许是的，既然我也爱阿尔莱特。但是，你的敌人不只是我。现在，你真正的敌人，正是你从前的同谋。他们是你的外祖父，你的两个姨妈，他们毫不动摇地忠实于过去，而你却试图变更。”

“我不认识他们，你所谓的同谋，”安托万-法热罗叫喊dao“或者我认识，把他们看作对手，我为赶走他们而斗争。”

“你斗争，那是因为他们妨碍你，你害怕受牵连，你希望使他们束手无策。但是，像他们那样的坏人，或者确切地说，有怪癖的人，什么也不能使他们缴械。市政府有项计划，在沼泽街区扩宽某些街dao，包括沼泽者街。如果计划执行了，新街dao就要通过瓦尔内里公馆。然而，这是多米尼克-ma丹和他的两个女儿都不能同意的。祖屋是不能chu2动的。这是他们的命gen子，他们的血rou。他们认为破坏它等于亵渎圣物。洛朗丝-ma丹跟一位声誉成问题的市议员进行谈判。她中了计，却逃脱了，多米尼克老tou用手枪杀死了勒库尔瑟先生。”

“我怎么知dao这事？”安托万抗议dao。“还是你告诉我这起谋杀的。”

“也罢。但是，杀人凶手是你的外祖父，洛朗丝-ma丹是他的同谋！就在同一天，他们把攻击的矛tou指向那个他们定了罪而你shen爱的姑娘。的确，如果你没有认识她，如果你不是不顾他们反对而跟她结婚的话，你就不会背叛家族的事业。该阿尔莱特倒霉。当有人妨碍你们时，你们就干掉他。阿尔莱特被引到一个孤立的汽车库，如果你没有及时赶到的话，差点被他们点燃大火活活烧死。”

“我是作为阿尔莱特的朋友去的！”法热罗高声说dao“我是这伙坏dan的死敌。”

“是的，但是这伙坏dan，正是你的家人。”

“撒谎！”

“他们是你家的人。那天晚上，你跟他们争吵起来，我有证据，你徒劳地指责他们的罪行，还高喊你不想杀人，你徒然地不许他们碰阿尔莱特的一gentou发，你终归跟你的外祖父和两个姨妈是休戚相关的。”

“我不会跟强盗休戚相关！”法热罗抗议dao，在攻击面前，他已是节节败退。

“不，你是他们的同谋，跟他们一起偷盗。”

“我没有偷盗。”

“你偷走了金刚钻，而且你为自己留下了金刚钻，并把它们藏了起来。他们向你索讨应分得的赃物，遭到你的拒绝。这使你们内bu起了纷争，就像着了魔一样。在你们之间，展开了殊死的战争。他们被司法机关围捕，感到害怕，认为你可能告发他们，就放弃他们的公馆，逃到郊外一所属于他们的小屋去居住。但是，他们决不罢休。他们要得到金刚钻！他们要挽救家族的祖屋！他们给你写过信，或者打过电话。连续两个晚上，你们在阅兵场花园里碰tou，但没有达成一致意见！你拒绝让他们分享金刚钻，不肯放弃你的婚姻打算。于是，他们三人只好采用最后的办法：试图杀死你。在花园的暗chu1，斗争残酷无情。你因为年轻力壮，成为胜利者，维克托里娜-ma丹离你太近，你一刀就把她tong死了。”

安托万摇摇晃晃，脸色刷白。提及这可怕的时刻，使他大惊失色。他的额tou直淌汗。

“从此，你似乎没有什么好怕的了。你引起大家的好感，是德-梅拉ma尔伯爵兄妹的知己，范霍本的朋友，贝舒的顾问，控制着局面。你的意图呢？摆脱过去，听任瓦尔内里公馆被征用与拆毁。彻底跟ma丹家族决裂，在适当的时候予以补偿。重新zuo个正派的人，娶阿尔莱特为妻，买下于尔菲街的公馆。这样，你就集两个世仇的家族于一shen，心安理得，无忧无虑地享用这座房子及其家ju，‘双重的’房子与家ju将不再是偷窃与重罪的daoju。这就是你的目的。

唯一的障碍，就是我！你只知dao我是你的对tou，却不知dao我对阿尔莱特的爱情。因此，由于过分谨慎，也为了避免任何偶然的差错，你chu1chu1提防，竭力使我名誉扫地。这难dao不是保证你成功的最好办法吗？这难dao不是以攻为守，用指控作为辩护吗？你特意在一块纸片上写了亚森-罗平的名字，把纸片放进女商贩的口袋里，你玩这个新花样。你在报纸上宣称，亚森-罗平正是让-德内里斯。你唆使贝舒反对我。我们两个人当中，究竟是谁赢了？两个人当中，究竟谁使对方首先被捕？显然是你，不是吗？你是那么有把握取得胜利，以至于公开向我挑衅。结局快到了。这只是迟早的问题。咱俩面对面，在警方眼