齐声孟
通侨如，使立于
、国之间。侨如曰：「不可以再罪。」奔卫，亦间于卿。七月，公会尹武公及诸侯伐郑。将行，姜又命公如初。公又申守而行。诸侯之师次于郑西。我师次于督扬，不敢过郑。
叔声伯使叔孙豹请逆于晋师。为
于郑郊。师逆以至。声伯四日不以待之，使者而后。夏季，四月，滕文公去世。
诸侯迁于制田。知武
佐下军，以诸侯之师侵陈，至于鸣鹿。遂侵蔡。未反，诸侯迁于颖上。戊午，郑罕宵军之，宋、齐、卫皆失军。晋厉公打算讨伐郑国，范文
说：“如果
照我的愿望，诸侯都背叛，晋国的危机可以得到缓和。如果只是一个郑国背叛，晋国的忧患，可能
上就会来了。”栾武说：“不能在我们这一辈执政的时候失去诸侯，一定要
攻郑国。”于是就发兵。栾书率领中军，士燮作为辅佐；郤锜率领上军，荀偃作为辅佐；韩厥率领下军，郤至作为新军辅佐。荀罃留守。郤犫去到卫国，乘机到齐国，请求两国
兵。栾黡前来请求兵，孟献说：“晋国可能得胜了。”四月十二日，晋军兵。九月，晋人执季文
于苕丘。公还，待于郓。使叔声伯请季孙于晋，郤犨曰：「苟去仲孙蔑而止季孙行父，吾与国，亲于公室。」对曰：「侨如之情，必闻之矣。若去蔑与行父，是大弃鲁国而罪寡君也。若犹不弃，而惠徼周公之福，使寡君得事晋君。则夫二人者，鲁国社稷之臣也。若朝亡之，鲁必夕亡。以鲁之密迩仇雠，亡而为仇，治之何及？」郤犨曰：「吾为请邑。」对曰：「婴齐，鲁之常隶也，敢介大国以求厚焉！承寡君之命以请，若得所请，吾之赐多矣。又何求？」范文谓栾武曰：「季孙于鲁，相二君矣。妾不衣帛，不粟，可不谓忠乎？信谗慝而弃忠良，若诸侯何？叔婴齐奉君命无私，谋国家不贰，图其
不忘其君。若虚其请，是弃善人也。其图之！」乃许鲁平，赦季孙。译文
郑国的
罕攻宋国，宋国将鉏、乐惧在汋陂打败了他。宋军退兵，驻扎在夫渠，不加警备。郑军伏兵袭击，在汋陵打败了他们，俘虏了将鉏、乐惧。这是由宋国仗恃打了胜仗而不加戒备。战之日，齐国佐、
无咎至于师。卫侯于卫，公于坏隤。宣伯通于穆姜，
去季、孟，而取其室。将行，穆姜送公，而使逐二。公以晋难告，曰：「请反而听命。」姜怒，公偃、公鉏趋过，指之曰：「女不可，是皆君也。」公待于坏隤，申
儆备，设守而后行，是以后。使孟献守于公。卒乘，缮甲兵，展车
，
鸣而，唯命是听。晋人患之。苗贲皇徇曰：「搜乘补卒，秣利兵，修陈固列，蓐申祷，明日复战。」乃逸楚囚。王闻之，召反谋。谷
竖献饮于反，反醉而不能见。王曰：「天败楚也夫！余不可以待。」乃宵遁。晋
楚军，三日谷。范文立于戎之前，曰：「君幼，诸臣不佞，何以及此？君其戒之！《周书》曰『唯命不于常』，有德之谓。」晋侯使郤至献楚捷于周，与单襄公语，骤称其伐。单
语诸大夫曰：「温季其亡乎！位于七人之下，而求掩其上。怨之所聚，
之本也。多怨而阶，何以在位？《夏书》曰：『怨岂在明？不见是图。』将慎其细也。今而明之，其可乎？」十二月，季孙及郤犨盟于扈。归，刺公
偃，召叔孙豹于齐而立之。曹人请于晋曰：「自我先君宣公即位，国人曰：『若之何忧犹未弭？』而又讨我寡君，以亡曹国社稷之镇公
，是大泯曹也。先君无乃有罪乎？若有罪，则君列诸会矣。君唯不遗德刑，以伯诸侯。岂独遗诸敝邑？取私布之。」宣伯使告郤犨曰：「鲁之有季、孟，犹晋之有栾、范也，政令于是乎成。今其谋曰：『晋政多门，不可从也。宁事齐、楚，有亡而已，蔑从晋矣。』若
得志于鲁，请止行父而杀之，我毙蔑也而事晋，蔑有贰矣。鲁不贰，小国必睦。不然，归必叛矣。」冬十月，
叔孙侨如而盟之，侨如奔齐。曹人复请于晋，晋侯谓
臧：「反，吾归而君。」臧反，曹伯归。臧尽致其邑与卿而不。郑国人听说晋国
兵，就派使者报告楚国，姚句耳同行。楚共王救援郑国。司反率领中军，令尹重率领左军，右尹辛率领右军。路过申地，反见申叔时，说：“这次兵会怎么样？”申叔时回答说：“德行、刑罚、和顺、
义、礼法、信用，这是战争的手段。德行用来施予恩惠，刑罚用来纠正邪恶，和顺用来事奉神灵，义用来建立利益，礼法用来适合时宜，信用用来护守事
。人民生活优厚，德就端正；举动有利，事情就合于节度，时宜合适，生产就有所成就；这样就能上下和睦，相
没有矛盾，有所需求无不
备，各人都知行动的准则。所以《诗》说：‘安置百姓，没有不合乎准则。’这样，神灵就降福于他，四时没有灾害，百姓生活优厚，齐心一致地听命，没有不尽力以服从上面命令的，不顾
命来弥补死去的战士的空缺，这样就是战争所以能够胜利的原因。现在楚国内
丢弃他的百姓，外断绝他的友好，亵渎神圣的盟约而说话不讲信用，违反时令发动战争，使百姓疲劳以求快意。人们不知什么是信用，退都是罪过。人们为他们的结局在担忧，还有谁肯去送命？您还是尽力
吧！我不会再看到您了。”姚句耳先回来，驷询问情况，他回答说：“楚军行军迅速，经过险要的地方行列不整齐。动作太快就会考虑不周，军容不整齐就丧失了行列。考虑不周、行列丧失，怎么能打仗？楚国恐怕不能依靠了。十六年
季，楚共王从武城派公成用汝
的土田向郑国求和。郑国背叛晋国，驷跟随楚在武城结盟。秋，会于沙随，谋伐郑也。宣伯使告郤犨曰：「鲁侯待于坏隤以待胜者。」郤犨将新军，且为公族大夫，以主东诸侯。取货于宣伯而诉公于晋侯，晋侯不见公。
楚师还，及瑕，王使谓
反曰：「先大夫之覆师徒者，君不在。无以为过，不谷之罪也。」反再拜稽首曰：「君赐臣死，死且不朽。臣之卒实奔，臣之罪也。」重复谓反曰：「初陨师徒者，而亦闻之矣！盍图之？」对曰：「虽微先大夫有之，大夫命侧，侧敢不义？侧亡君师，敢忘其死。」王使止之，弗及而卒。