丹尹王志求其在廷尉故事，并请乡居，于岁首举充纯 孝。翂曰：“异哉王尹，何量翂之薄，夫父辱死，斯固然， 若翂有腼面目，当其此举，则是因父买名，一何甚辱。”拒之 而止。

褚修，吴郡钱唐人也。父仲都，善周易，爲当时之冠。梁 天监中，历位五经博士。修少传父业，武陵王纪爲扬州，引爲 宣惠参军，兼限内记室。修至孝，父丧毁瘠过礼，因患冷气。 及丁母忧，浆不二十三日，每号恸辄呕血，遂以毁卒。

又天监中，宣城宛陵女与母同床眠，母爲猛兽所取，女 啼号随挐猛兽，行数十里，兽尽落，兽乃置其母而去。女抱 母犹有气息，经时乃绝。乡里言于郡县，太守萧琛表上，诏榜 其门闾。

。武帝异之，尚以其童幼，疑受教于人，敕廷尉蔡法度 严加胁诱，取其款实。法度乃还寺，盛陈徽纆，厉问曰 ： “尔求代父死，敕已相许，便应伏法；然刀锯至剧，审能死不？ 且尔童孺，志不及此，必爲人所教，姓名是谁？若有悔异，亦 相听许。”对曰：“囚虽蒙弱，岂不知死可畏惮；顾诸弟幼藐， 唯囚爲长，不忍见父极刑，自延视息，所以内断臆，上万 乘。今殉不测，委骨泉壤，此非细故，奈何受人教邪。” 法度知不可屈挠，乃更和顔诱语之，曰：“主上知尊侯无罪， 行当释亮。观君神仪明秀，足称佳童，今若转辞，幸父同济， 奚以此妙年苦求汤镬。”翂曰：“凡鲲鲕蝼蚁尚惜其生，况在 人斯，岂愿齑粉。但父挂劾，必正刑书，故思殒仆，冀延父 命。”翂初见囚，狱掾依法备加桎梏，法度矜之，命脱其二械， 更令着一小者。翂弗听，曰：“翂求代父死，死囚岂可减乎。” 竟不脱械。法度以闻，帝乃宥其父。

又霸城王整之姊嫁爲卫敬瑜妻，年十六而敬瑜亡，父母舅 姑咸嫁之，誓而不许，乃截耳置盘中爲誓乃止。遂手爲亡婿 树数百株，墓前柏树忽成连理，一年许还复分散。女乃爲诗 曰：“墓前一株柏，连复并枝。妾心能木，颓城何足奇。” 所住有燕巢，常双飞来去，后忽孤飞 。女其偏栖，乃以 缕系脚爲志。后岁此燕果复更来，犹带前缕。女复爲诗曰 ： “昔年无偶去,今犹独归。故人恩既重,不忍复双飞。”雍州 刺史西昌侯藻嘉其节，乃起楼于门,题曰“贞义卫妇之闾” 又表于台。

年十七，应辟爲本州主簿，监万年县。摄官期月，风化 大行。自雍还郢，湘州刺史柳忱复召爲主簿。后秣陵乡人裴俭、 丹尹丞臧盾、扬州中正张仄连名荐翂，以爲孝行纯至，明通 易、老。敕付太常旌举。初，翂以父陷罪，因成悸疾，后因发 而卒。

赵扈，新城人也。兄震动富于财，太守樊文茂求之不已， 震动怒曰：“无厌将及我。”文茂闻其语，聚其族诛之。扈 走免，亡命聚党，至社树祝曰：“文茂杀扈兄，今报之， 若事克，斫树更生，不克即死。”三宿三枿生十丈馀，人间 传以爲神，附者十余万。既杀文茂，转攻傍邑。将至成都，十 馀日战败，退保新城求降。文茂，黎州刺史文炽弟，襄人也。

甄恬字彦约，中山无极人也，世居江陵。数岁丧父，哀 有若成人。家人矜其小，以和饭饲之，恬不肯。年八岁， 尝问其母，恨生不识父，遂悲泣累日。忽若有见，言形貌则其 父也，时以爲孝。家贫养母，常得珍羞。及居丧，庐于墓侧， 恒有鸟玄黄杂集于庐树，恬哭则鸣，哭止则止。又有白鸠白 雀栖宿其庐。州将始兴王憺表其行状，诏旌表门闾，加以爵位。 恬官至安南行参军。

后有河东刘景昕事母孝谨，母常病癖三十馀年，一朝而瘳， 乡里以爲景昕

韩怀明，上党人也。客居荆州。十岁，母患尸疰，每发辄 危殆。怀明夜于星下稽颡祈祷，时寒甚切，忽闻香气，空中有 人曰：“童母须臾永差，无劳自苦。”未晓而母平复，乡里 以此异之。十五丧父，几至灭，负土成坟，赙助无所受。免 丧，与乡人郭麻俱师南刘虬。虬尝一日废讲，独居涕泣，怀 明窃问虬家人，答云是外祖亡日。时虬母亦已亡矣，怀明闻之， 即日罢学，还家就养。虬叹曰：“韩生无丘吾之恨矣。”家贫， 肆力以供甘脆，嬉怡膝下，朝夕不离母侧。母年九十，以寿终。 怀明浆不一旬，号哭不绝声。有双白鸠巢其庐上，字 驯狎，若家禽焉，服释乃去。及除丧，蔬终，衣衾无所改。 梁天监初，刺史始兴王憺表言之。州累辟不就，卒于家。

张景仁，广平人也。父梁天监初爲同县韦法所杀，景仁时 年八岁。及长，志在复雠。普通七年，遇法于公田渚，手斩其 首以祭父墓。事竟，诣郡自缚，乞依刑法。太守蔡天起上言于 州，时简文在镇，乃下教褒之，原其罪，下属长蠲其一租 调，以旌孝行。