声音，它毫无威胁
，那是苏珊闷闷不乐的叫声。苏珊看看他，又看看莉缇。它缓缓走向女主人，用鼻
她的
。莉缇不理它。“代价太
了！”她生气地嚷
。“我不需要你的…”莉缇的视线转回他
上。“你驾车就像
其他事一样不经思考、刚重重的敲门声使本就难以捉摸的意念四
逃散，第二声使它们无影无踪。莉缇瞪着房门，默念着她知的每句咒骂。獒犬回
看了莉缇一
，然后开始闻昂士伍。他继续蹲着，故作严肃地让苏珊闻他的脸、耳朵、脖、凌
的衣服，当然还有他的
下。昂士伍
抱双臂，靠在门板上。“如果我昨夜没有在附近，你可能活不到从事今夜的冒险。”他冷静地说。“如果我没在克
和她凶残的保镖识破你的伪装之前，带你离开杰瑞密赌场，你可能活不到昨夜大摇大摆地在柯芬园走动。如果我没有
现在醋坊街，克的同党可能已经趁你挑衅和威吓其他人时，从背后
你一刀了。更不必说如果我没有在场拉开崔博迪，你可能已经把他撞死了。”“厨房。”她
定地大声说。“回厨房去，苏珊。”他抓抓苏珊的耳后。苏珊咕哝抱怨，把目光转向别
，但还颇能忍受。“它才没有容易不
兴地说！”莉缇不兴地说。“大家都知獒犬…”她转
背对
炉架。“无论如何，我并没有施谋用计，或装模作样使你跟踪找。是你暗中监视我、跟踪我。后来，等我决定把你想要的东西给你时，你又认为不够。我还必须放弃我的自由、事业、朋友，还得誓言奉献，至死不渝。”“你今夜需要我，不是吗？”他打岔。“你刚才亲
承认的，或者你已经忘记了？”“我不怕狗。”他打开房门。苏珊当他不存在似地挤过他
旁，快步走向莉缇。“我猜苏珊想要找它的妈妈。”昂士伍走向房门。
“苏珊？”他低
。“苏珊！”“我以为你应该更有品味，苏珊。”她咕哝。
“我倒想知
你为什么突然开始关心不幸的人，和我惨遭
待的狗。”她的气尖刻。“你什么时候变成圣人昂士伍了？”“那是因为你的思想太狭隘，容不下其他的理由。”她拿起拨火
猛戳煤炭。“从我承认是女开始，你就表现难以忍受的骑士
神。你先是豁达地决定放弃我，”她站直，把拨火
回架里。“现在又决定拯救我，免于我败名裂…只是你的态度太顽固，手段太
险，所以一
也不好笑。”“你觉得我的行为好笑？”他问。“听到演技王后兼世纪骗
指责我手段险，我该有什么反应？”“那并不表示我想一辈
跟你栓在一起。”昂士伍皱眉撇嘴地望着獒犬。“像你这么大的狗不该关在小房
的小厨房里，难怪你这么容易激动。”“我
本没有撞到他，你这个瞎…”了好几年研究她的弱
与痛，他也不可能更加确地击中目标，或以更
破坏的冲击力
他的言辞飞镖。你敢！莉缇默默地发
命令。你不可以也向他屈服。“最好不要开门。”莉缇在他握住门把时警告。
莉缇绕过书桌走向
炉。“你一直在玩
我的同情心，你…”“不然你期望我怎么？”他打岔。“和一个自定规则的女人公平竞争吗？”“我只是指
你懒得费神考虑的几件事。”他故作无辜地说。莉缇脖
发
，
度上下扩散。苏珊一定会有兴趣，因为他的上一定沾满它女主人的气味，就像莉缇全沾满他的气味一样。两人目光会时，昂士伍中的笑意说明他显然也明白这一。“害怕？”她缇
嗓门。“害怕？怕你？”“在隆澜庄，它会有大片大片的土地可以奔跑玩耍。苏珊，你喜不喜
那样？”他问，声音温柔起来。他蹲下来。“你想不想要有许多玩伴？想不想要有大片大片的土地和它们一起探索？”他
一声低沉悦耳的哨。苏珊咕哝着在
炉前趴下。莉缇厌恶地旁观着。
它闻闻莉缇的手，然后添了添。“不必表示亲
。”莉缇努力保持耐。“他惹你不兴不是你的错。”“用来
换庞大的财富、显贵的地位，和一偿夙愿的权力。”他不耐烦地说。苏珊绕着它的女主人走，然后停下来望着他。“呜呜。”它发
声音。“呜呜。”苏珊说。
他可怕的逻辑一定有瑕疵，一定有适当的答案可以驳斥他。因为他不可能全对，她也不可能全错。她知
逃生的答案就在她混脑海的某个地方，她几乎可以…房门外，獒犬开始呜咽。
莉缇不知
他何时或如何研究过她。她只知此时此刻自己像是世上最自私的女人，只为了保有一己的自由，拒绝了得以行善的权力和财富。她已经脸红心
了，幽默的绿眸只有使已经在闷烧的脾气发起火来。“若不是害怕你应付不了缇供机会给你的男人，你有什么理由拒绝这个可以改造世界的机会？”
他站起来。“我倒想知
你在害怕什么。”“来吧，苏珊。”他拍拍膝盖。“想不想过来咬烂我的脸？你的妈妈很希望哟。苏…珊。”
苏珊竖起耳朵，但拒绝转
。“苏珊，我惹你不
兴了吗？”但它只是故意摆架
，坏狗狗。片刻后，它开始朝他迂回前
，先假装对书桌的一角有兴趣，然后研究地毯的一角。它慢慢吞吞，但最后还是走到他边。“我期望你接受我的拒绝！”