。们现在不要去想那些事。”他伸手掠掠莱丝耳际的发丝，低声
：“我们上床吧！”“对不起！”
梆芮转过
，
了一
气：“他是谁？”他们两人一路笑着，爬上楼梯，完全忘了那些可怕的事。但当麦克打开门时，屋内的情景却让莱丝的心脏，差一
从
来。莱丝很想告诉葛芮，当时她已经完全被
情冲昏了
，又怎么会注意到这件事？不过既然葛芮正在伤心，她也不愿多讲，只：“谁知呢？反正就发生了。”梆芮咬著下
：“我真傻，莱丝，我对你
了不可原谅的事，可是我也不知我怎么了，我不知为什么那么想要那个男人，你现在有权把我踢去，不过我很
兴你没有这么。”葛芮瞥了麦克一
：“我不知你和别人在一起。我把我的订房登记拿给柜台的人看时，他告诉我你已经有室友了，我还告诉他说他一定搞错了。其实我应该可以猜到，后来我看到他的东西…嗯，我不知该怎么办，所以只好等你现了。”“噢，对了，你拿了我的行李回去－－”
“我想我还是去找一间房间。”
“我最好检查一下房间，”麦克从葛芮的上方对莱丝使了一个
“如果他们能让她
来，大概也可以让其他人来。”然而，柜台先生似乎并没有带来什么好消息，他打了几个号码后，对著莱丝
：“在这个地区都没有空房了。因为明天开始是
季，所以所有的房间都被订完了。”“你是怎么
来的？”莱丝问，她很自然地搂
了葛芮。“你对她太严厉了！”麦克
：“如果葛芮搬去了，我也不会觉得好过。”“没关系！”莱丝拍拍葛芮的背，无助地
。不过麦克却抢先一步
：“不，葛芮！”他的声音里已经有了退让的念。“既然你和莱丝已经先订房了，你就该留下来，我再去找一个房间。”他们两人同时睁大了
睛，注视著这名年轻而手足无措的接待生。“莱丝－－”
“你不是说真的吧！”麦克
。“什么调包？”
“袋
在这里！”麦克拿著一只蓝的手提箱。当加床的决定一旦执行后，葛芮
持她应该睡在上面，因此当床一架设好，葛芮
上躺下，并且不再离开一步。这个结果使得麦克必须与莱丝同睡一张床，但是他却不能碰
莱丝，这
咫尺天涯的折磨更甚于一切。“史麦克！”莱丝简短
。“我可以！”莱丝
一气后，终于说这句话，因为她实在不能忍受没有麦克的日。“葛芮是我的朋友，但是－－”“莱丝！”葛芮几乎是冲上来，哭倒在莱丝的怀里。
“你等我一下！”莱丝放下葛芮，
上跟著跑去，她追到楼梯仍然没有发现麦克的踪迹，莱丝这才想起麦克可能是搭电梯下楼了。当莱丝追到楼下时，麦克已经站在柜台前了。“什么调包！”莱丝惊讶地重覆了一次葛芮的话，显然她到现在都不知
发生了什么事，于是莱丝从到尾把事情叙述了一遍。“是经理让我
来的，不过那不重要…”葛芮
抖得更厉害了。“杜尔不要我了！”“加床！”
这一
打断了葛芮的哭泣，她仰著一张满是泪痕的脸，和一双红
的眸：“没有啊！为什么？”虽然莱丝知
葛芮现在受了重大的打击，而且需要找个对象倾诉一番，但是她仍然决定开同意她的建议。“等一下，你不能这么
。”“葛芮，这没什么好讨论的。”麦克说完
上打开门，在还没有人来得及开之前，就大步走去了。莱丝觉得这
想法，甚至比麦克不在她边还要折磨人。“你可不可以问一下其他的旅馆，看看有没有适合的房间给欧小
。”莱丝忍不住问。梆芮的
睛睁得更大了“但是我的行李怎么会被调包了，我都不知？”莱丝瞥了他一
，简直找不话来反驳他这个可笑的主意;麦克一定不会是认真的。莱丝想告诉葛芮，如果一个男人在飞机上认识一个女人，就
上和她上床，像这男人一辈也不会满足。不过莱丝还是把话吞回去。“葛芮，你有没有遇到什么麻烦？像是有人想闯你的房间，拿走你的行李袋之类的？”“不，这是调包之后的。”麦克
。“对不起！”柜台人员打断了莱丝的话“我们所有的房间都客满了。”
梆芮看看室内的两张床，然后又看看麦克，最后
：“你真的找到了吧！我告诉过你了，”忽然葛芮又开始放声大哭“为什么这事老发生在我的上？我对杜尔的
觉那么好，可是为什么他还是不满足？”“喔，不行，我不能这么
。”葛芮迅速：“这对你们两个来说都不公平。”****
莱丝笑
：“我想不比这个更好的事。不过我可不希望我们的房间又被闯空门了。”而莱丝也是一夜辗转难眠，麦克可以清楚地
到莱丝所传来的一波波震动，他地握著拳，以防自己什“不！虽然我也觉得葛芮很可怜，但是我不会让她把你挤
去，她应该学著为自己的行为负责。”莱丝大声喊一声“这是什么世界啊！”“好，那就请你在我们房间里加一张床吧！”
“莱丝，如果我们两人现在都不
葛芮的话，一定会良心不安的。虽然我很想告诉葛芮，叫她自己去找一个房间，但是我实在不来。”“麦克！”莱丝的沮丧简直已经到了
，她指挥著柜台人员：“你打！”然后又转对麦克：“你闭嘴，就算是把你杀了，我也要你睡在我旁边。”瘪台先生摇摇
“我已经检查了两遍，但是一间房也没有了。这对我们来说是个好消息，但是我知对你们来说是个恶耗。不过我可以帮你们加床，一个晚上只要十镑就可以了。”