第十七章
“贝琳－—”班杰倒抽一口气，望着那孩子的脸庞。她和他女儿小时候模样酷似到只能以不可思议来形容。他懊恼地望着凯琳，一阵痛楚攫住了他。“亲爱的上帝啊一－怎么可能――
凯琳目睹ma先生见到丽莎的反应，泪水几乎夺眶而出。
“ma先生，”她庄严而谨慎地说dao。“我很乐意向你介绍蒲丽莎。丽莎，这位绅士就是我向你提过的ma先生。”
汤米悄悄地打最这个可能是丽莎外公的男士。他给他的第一印象看来严厉，甚至还有点暴躁。然而，他看见丽莎那一刹那的迟疑、脆弱与痛苦早己显lou无疑。他知dao它们是真的。他一方面为她能找到家人而兴奋，另一方面却厌恶会失去她的想法。”丽莎，到这里来。没关系的。“汤米cui促她。
她来到他shen边，抓着他的手臂。她的一双眼睛始终低垂着，态度犹豫而不安。
“丽莎，我希望你能过去和ma先生说说话。”凯琳dao。
“我站在这里就可以了。”她防卫地回答将汤米抓得更jin。
汤米坚定地握着她的手，拉着不情愿的她往前走，每走一步，她就不停地挣扎。
迈特为这孩子感到心痛。他shen知离开所熟悉的唯—一个家的感觉有多令人害怕。“丽莎，亲爱的，没什么好怕。没有人会伤害你，ma先生到这里来是因为他关心你。你肯给他看看你的项链坠子吗？”
她看了迈特一眼，她想相信他，然而汤米才是她唯一能百分之百相信的人。“汤米…”
“去啊，让他看看你的心形项链坠子。”
“他不会把它拿走的，他只是想看一看。”
“她有一个心形的项链坠子？”班杰shenxi了口气，脸色苍白。
在众人的注视下，丽莎取出了小钱包，再度拿出那条小手帕。她解开它并拿起心形小盒。接着她抬眼望向正全神贯注地看着她的老人。他的眼里满是泪水，她终于朝他走去。
“这就是我的心，”她若怯地向他展示。“是我妈妈的。”
班杰的灵魂shenchu1早已经知dao答案，现在这个铁般的证据只是使他更加确信。他颤抖着双手接过那条项链，接着低tou凝视手掌中金黄色的心形小盒。他很快地认出，那是他在结婚十周年送给安娜的礼物，而在安娜死后，则传给贝琳。绝对没错，因为它是经过特殊设设的。他不禁当众落泪，抬tou望向他搜寻己久的孩子。
“丽莎一—”他单膝蹲在她面前，泣不成声。“我希望你知dao许多年前我将这条项链给了你的外婆，那天我告诉她我将我的心jiao给她。”他从满是泪痕的脸上挤出笑容，试图控制他的情绪。“丽莎，我是你的外公…—你妈妈的父亲。”
“你真的是我外公吗？”她重复dao。
“是的，而且我是来接你回家。”
他朝她靠近想抱抱她，但她猛然转shen逃离，直窜进汤米怀里。她的双眼因惊骇而圆睁，泪水几乎夺眶而出。“不要！”
“丽莎…”凯琳十分惊讶。
“不要，凯琳小姐！我不要和他回家。”
“但是丽莎，我有一幢大房子以及—－”
“我不在乎一—我要和汤米一起。凯琳小姐，别赶我走！求求你！“
班杰在一瞬间由狂喜的天堂跌入绝望的shen渊。他原本期待找到他的外孙女，带她回家，再度拥有—个家ting。
“丽莎，我不明白――早在我听说你妈妈去世之前，我已经在找你们了。我很抱歉这么久才找到你，但现在既然我找到你，就不可能再放弃你。我实在太爱你了！”
她jinjin地抱着汤米，脸上尽是无比的惊骇。汤米保护地用双臂搂着她，他可以感觉到她在他怀中剧烈的颤抖。她是他除了凯琳小姐之外的唯一亲人。然而，他明白她应该回到她外公shen边。
“丽莎，你必须跟你外公回去。”他迅速地dao。
“不要！我不要离开你！她仰tou看他，双手则死命地抓得更jin。不敢相信他竟会zuo出这样的建议。“我不要走，你才是我的家人。我想留下来和你在—起！”
“四年前她来到这儿后，汤米就等于是丽莎的大哥哥。”凯琳试图向受到ju大打击的ma班杰解释，希望他能了解。
“那么我觉得只剩下一个解决的方法。”这老人说dao，起shen走向那两个孩子。
汤米以为ma先生就要强行带走丽莎。他觉得眼睛—阵炙热，但强迫自己忍住泪水。他是个男人，他绝不让任何人发现失去丽莎会对他造成多大的伤害。她就要有个家，她会很快乐。那是他chang久以来一自希望她能拥有的。
每个人都担心地看着这一幕，不确定ma先生到底想zuo什么。迈特全shen肌roujin绷，准备在ma先生强拉丽莎离开汤米时采取行动。
“汤米，我知dao你对丽莎极其重要。这些年来你一直在保护她，我对你的感激是你难以想像的。汤米，你愿意让我收养你吗？你愿意让我享有如此荣幸成为我的孙子吗？如果丽莎爱你，我也可以给你相同的爱。你愿意和我及丽莎一起回冢去吗？你愿意成为我们这个家ting的一份子吗？”在这个能带给他外孙女欢笑的年轻人面前，他谦卑地提议dao。
汤米已准备好面对最坏的状况，认为这将是最后一次能用他的双臂保护丽莎，他正等待世界末日的到来。而现在，他只能怔怔地看着他。“你是说真的吗！“
“是的，汤米，我是说真的。我希望你正式加入
“贝琳－—”班杰倒抽一口气，望着那孩子的脸庞。她和他女儿小时候模样酷似到只能以不可思议来形容。他懊恼地望着凯琳，一阵痛楚攫住了他。“亲爱的上帝啊一－怎么可能――
凯琳目睹ma先生见到丽莎的反应，泪水几乎夺眶而出。
“ma先生，”她庄严而谨慎地说dao。“我很乐意向你介绍蒲丽莎。丽莎，这位绅士就是我向你提过的ma先生。”
汤米悄悄地打最这个可能是丽莎外公的男士。他给他的第一印象看来严厉，甚至还有点暴躁。然而，他看见丽莎那一刹那的迟疑、脆弱与痛苦早己显lou无疑。他知dao它们是真的。他一方面为她能找到家人而兴奋，另一方面却厌恶会失去她的想法。”丽莎，到这里来。没关系的。“汤米cui促她。
她来到他shen边，抓着他的手臂。她的一双眼睛始终低垂着，态度犹豫而不安。
“丽莎，我希望你能过去和ma先生说说话。”凯琳dao。
“我站在这里就可以了。”她防卫地回答将汤米抓得更jin。
汤米坚定地握着她的手，拉着不情愿的她往前走，每走一步，她就不停地挣扎。
迈特为这孩子感到心痛。他shen知离开所熟悉的唯—一个家的感觉有多令人害怕。“丽莎，亲爱的，没什么好怕。没有人会伤害你，ma先生到这里来是因为他关心你。你肯给他看看你的项链坠子吗？”
她看了迈特一眼，她想相信他，然而汤米才是她唯一能百分之百相信的人。“汤米…”
“去啊，让他看看你的心形项链坠子。”
“他不会把它拿走的，他只是想看一看。”
“她有一个心形的项链坠子？”班杰shenxi了口气，脸色苍白。
在众人的注视下，丽莎取出了小钱包，再度拿出那条小手帕。她解开它并拿起心形小盒。接着她抬眼望向正全神贯注地看着她的老人。他的眼里满是泪水，她终于朝他走去。
“这就是我的心，”她若怯地向他展示。“是我妈妈的。”
班杰的灵魂shenchu1早已经知dao答案，现在这个铁般的证据只是使他更加确信。他颤抖着双手接过那条项链，接着低tou凝视手掌中金黄色的心形小盒。他很快地认出，那是他在结婚十周年送给安娜的礼物，而在安娜死后，则传给贝琳。绝对没错，因为它是经过特殊设设的。他不禁当众落泪，抬tou望向他搜寻己久的孩子。
“丽莎一—”他单膝蹲在她面前，泣不成声。“我希望你知dao许多年前我将这条项链给了你的外婆，那天我告诉她我将我的心jiao给她。”他从满是泪痕的脸上挤出笑容，试图控制他的情绪。“丽莎，我是你的外公…—你妈妈的父亲。”
“你真的是我外公吗？”她重复dao。
“是的，而且我是来接你回家。”
他朝她靠近想抱抱她，但她猛然转shen逃离，直窜进汤米怀里。她的双眼因惊骇而圆睁，泪水几乎夺眶而出。“不要！”
“丽莎…”凯琳十分惊讶。
“不要，凯琳小姐！我不要和他回家。”
“但是丽莎，我有一幢大房子以及—－”
“我不在乎一—我要和汤米一起。凯琳小姐，别赶我走！求求你！“
班杰在一瞬间由狂喜的天堂跌入绝望的shen渊。他原本期待找到他的外孙女，带她回家，再度拥有—个家ting。
“丽莎，我不明白――早在我听说你妈妈去世之前，我已经在找你们了。我很抱歉这么久才找到你，但现在既然我找到你，就不可能再放弃你。我实在太爱你了！”
她jinjin地抱着汤米，脸上尽是无比的惊骇。汤米保护地用双臂搂着她，他可以感觉到她在他怀中剧烈的颤抖。她是他除了凯琳小姐之外的唯一亲人。然而，他明白她应该回到她外公shen边。
“丽莎，你必须跟你外公回去。”他迅速地dao。
“不要！我不要离开你！她仰tou看他，双手则死命地抓得更jin。不敢相信他竟会zuo出这样的建议。“我不要走，你才是我的家人。我想留下来和你在—起！”
“四年前她来到这儿后，汤米就等于是丽莎的大哥哥。”凯琳试图向受到ju大打击的ma班杰解释，希望他能了解。
“那么我觉得只剩下一个解决的方法。”这老人说dao，起shen走向那两个孩子。
汤米以为ma先生就要强行带走丽莎。他觉得眼睛—阵炙热，但强迫自己忍住泪水。他是个男人，他绝不让任何人发现失去丽莎会对他造成多大的伤害。她就要有个家，她会很快乐。那是他chang久以来一自希望她能拥有的。
每个人都担心地看着这一幕，不确定ma先生到底想zuo什么。迈特全shen肌roujin绷，准备在ma先生强拉丽莎离开汤米时采取行动。
“汤米，我知dao你对丽莎极其重要。这些年来你一直在保护她，我对你的感激是你难以想像的。汤米，你愿意让我收养你吗？你愿意让我享有如此荣幸成为我的孙子吗？如果丽莎爱你，我也可以给你相同的爱。你愿意和我及丽莎一起回冢去吗？你愿意成为我们这个家ting的一份子吗？”在这个能带给他外孙女欢笑的年轻人面前，他谦卑地提议dao。
汤米已准备好面对最坏的状况，认为这将是最后一次能用他的双臂保护丽莎，他正等待世界末日的到来。而现在，他只能怔怔地看着他。“你是说真的吗！“
“是的，汤米，我是说真的。我希望你正式加入