第十三章
纽奥尔良
一位高挑、纤细的金发女xing正加快脚步走向那楝房屋。她jing1致脸孔上的表情颇为严肃，当她爬上前门的阶梯时，脸上jin张的神情清晰可见。她敲了门之后便向后退等待里面的人前来应门。
一个灰发女佣穿着浆得几乎ying直的制服前来应门。“有事吗，夫人？”
“是的，我是贞德堂的苏凯琳，我必须ma上和ma先生谈话。我有很jin急的事情。”
“请在这里等一下。”女仆再次将门关上。
凯琳不耐烦地站在那儿，她的神经因为今天早上才收到的信而jin绷着一—那封她还抓在手上的信。她低tou瞥向那已被弄皱的信，发现她很难相信ma先生竟然会写这样的信给她。这不是真的，一定不是真的！她听到里面传来走向门门的脚步声，她的期待也跟着上升。她满怀希望地xi口气后，看着那扇门再度被打开了。
那名女佣面对着她，她的脸孔已被训练得宛如一张面ju，不带一丝情感。“很抱歉，夫人，ma先生今天下午不见客。”
“你有把我说的话告诉他吗？”凯琳迫切地问dao。
“有的，夫人，但他要我告诉你没有必要浪费你或他的时间。他已经zuo了决定，而他的决定已经不会再更改。”
“但是我必须跟他谈谈。这事非常jin急！”
“我很抱歉，大人。”
凯琳的心情涸岂luan，她必须保护她的孩子们。“不！等一等！你不了解一-”她向前跨步希望能阻止女仆将门关上。
“再见，苏太太。”一个结实的guan家站到她shen边时，女仆重复dao。
凯琳的意志力虽然足以与那个guan家相较，但她的shen材却绝对无法与他比拟。于是她淑女地决定回去另想办法。一定有方法可以解决这个可怕的难关，只要她能把它想出来。
必门声决绝地响起，凯琳瞪着门好一会儿才转shen离开。ma先生拒绝见她，再加上那封信里可怕的消息，令她觉得很沮丧。gen据信上的院法，贞德堂儿童之家的房东ma先生，已经决定卖掉目前孤儿院所在的那楝建筑物。他毫无预警地就打算卖掉它，而且只给她两个星期的时间为孤儿院里由她照顾的三十五个孩了另找新家。
凯琳沿着街dao走下去，她又低tou瞥视那张纸。她不知dao这么小的东西怎么可能有这zhong能力，在这么短的时间里可以这么戏剧化地改变她和受她照顾的那些孩子的生活。当她想到ma先生的懦弱时，心里允满了厌恶与轻视。当你不用去面对时，可以多么轻易地就毁掉别人的尘活。
凯琳知dao她一定得想些办法，但她不知dao该zuo什么。她没有任何力量，也没有一大笔钱能自己买一楝屋子。然而即使如此，她仍然必须在两个星期内找到一个方法，解救那些在她保护下的孩子，他们全都还不到十四岁。她脚步缓慢地走回等在街边的出租ma车。
她的助手mi妮是个老妇人，在所有人的记忆中，她一直是与孤儿院在一起的。她跟凯琳一起来，好zuo她jing1神上的支zhu，当凯琳走近时，她焦急地看着她。“怎么了？ma先生不在家吗？”当凯琳爬进ma车，并要车夫载她们回贞德堂儿童之家时，mi妮问dao。
“他当然在家，可是他拒绝见我。他对女佣说他已经下定决心了，所以也没有必要再碰面。”凯琳困扰地抬眼看向她忠实的朋友。“mi妮，我该怎么办？我不能让这件事发生。假如贞德堂不在了，我要如何照顾那些孩子？”
“我也不知dao，凯琳小姐。”mi妮安wei地拍了拍她的手。
“我不能让孩子们失望。他们还那么小，我不能一—”
两个女人在回孤儿院的路上都陷入沉默中。凯琳成为贞德堂儿童之家的guan理者已经快十年了，她在丈夫与女儿遭到悲惨的意外事故而去世后，便到孤儿院担任义工。从她来这里的第一天起，她就知dao这个孤儿院就是她的命运，她有那么多爱可以给予那些迫切需要爱的孩子。凯琳将自己奉献给工作，并藉着不断的付出，来抚平jing1神上所受的伤害。虽然刚开始那些孩子们对她有些防备，但她一心一意所付出的爱，很快地便得到他们全心的回报。他们已经看过太多漂亮的女士们来了又走，以致对是否该信任她表现得十分谨慎。但这zhong态度并没有维持很久，因为他们了解到，她对他们所说的话都是真心诚意而且是认真的。一旦他们所建的藩篱被打破之后，他们就像家人般相chu1在一起，彼此关心，并试着去爱彼此！不论欢乐或困苦。那不是件简单的工作，但凯琳zuo到了。而现在，事情却来得这么突然，如果ma先生真的照他的决定行事，这—切就会跟着结束，而她却无力防止它发生。
凯琳充满忧愁，静静地回到贞德堂。这楝建筑物的情况从来都不是最好的，从去年起，ma先生就巳不再理会凯琳重新整修或修扩孤儿院的要求了，所以她只好自己来，因为她不想chu2怒他，但现在这封信解释了一切。他一点都不关心那些小孩，他从来不曾关心过。现在机会来了，他要卖掉这里。这一切是那么冷酷、那么商业化、又那么决绝。
她们回到孤儿院，从ma车上下来时，凯琳停下来抬tou盯着这楝老旧的建筑物。它的外表的确有些破败，但里面却保持得很乾净。她曾教过孩子们保持整洁是最靠近虔敬的zuo法，而他们也每天都zuo好他们的工作。孩子们快乐的玩耍声钻进了她沉浸在悲伤中的冥想，使她不知dao究竟该笑还是该哭。一bu分的她对他们的幸福感到欣喜，另一bu分每天面对并chu1理现实的她，却清楚地知dao他们无忧无虑的日子已经屈指可数了。两个星期一—那是她仅有的时间一—两个星期。
凯琳走上阶梯，发现十一岁的葛汤米正在等她。她情不自禁地微笑起来，汤米几年前就已自封为她的保护者。不论何时，只要她出门
纽奥尔良
一位高挑、纤细的金发女xing正加快脚步走向那楝房屋。她jing1致脸孔上的表情颇为严肃，当她爬上前门的阶梯时，脸上jin张的神情清晰可见。她敲了门之后便向后退等待里面的人前来应门。
一个灰发女佣穿着浆得几乎ying直的制服前来应门。“有事吗，夫人？”
“是的，我是贞德堂的苏凯琳，我必须ma上和ma先生谈话。我有很jin急的事情。”
“请在这里等一下。”女仆再次将门关上。
凯琳不耐烦地站在那儿，她的神经因为今天早上才收到的信而jin绷着一—那封她还抓在手上的信。她低tou瞥向那已被弄皱的信，发现她很难相信ma先生竟然会写这样的信给她。这不是真的，一定不是真的！她听到里面传来走向门门的脚步声，她的期待也跟着上升。她满怀希望地xi口气后，看着那扇门再度被打开了。
那名女佣面对着她，她的脸孔已被训练得宛如一张面ju，不带一丝情感。“很抱歉，夫人，ma先生今天下午不见客。”
“你有把我说的话告诉他吗？”凯琳迫切地问dao。
“有的，夫人，但他要我告诉你没有必要浪费你或他的时间。他已经zuo了决定，而他的决定已经不会再更改。”
“但是我必须跟他谈谈。这事非常jin急！”
“我很抱歉，大人。”
凯琳的心情涸岂luan，她必须保护她的孩子们。“不！等一等！你不了解一-”她向前跨步希望能阻止女仆将门关上。
“再见，苏太太。”一个结实的guan家站到她shen边时，女仆重复dao。
凯琳的意志力虽然足以与那个guan家相较，但她的shen材却绝对无法与他比拟。于是她淑女地决定回去另想办法。一定有方法可以解决这个可怕的难关，只要她能把它想出来。
必门声决绝地响起，凯琳瞪着门好一会儿才转shen离开。ma先生拒绝见她，再加上那封信里可怕的消息，令她觉得很沮丧。gen据信上的院法，贞德堂儿童之家的房东ma先生，已经决定卖掉目前孤儿院所在的那楝建筑物。他毫无预警地就打算卖掉它，而且只给她两个星期的时间为孤儿院里由她照顾的三十五个孩了另找新家。
凯琳沿着街dao走下去，她又低tou瞥视那张纸。她不知dao这么小的东西怎么可能有这zhong能力，在这么短的时间里可以这么戏剧化地改变她和受她照顾的那些孩子的生活。当她想到ma先生的懦弱时，心里允满了厌恶与轻视。当你不用去面对时，可以多么轻易地就毁掉别人的尘活。
凯琳知dao她一定得想些办法，但她不知dao该zuo什么。她没有任何力量，也没有一大笔钱能自己买一楝屋子。然而即使如此，她仍然必须在两个星期内找到一个方法，解救那些在她保护下的孩子，他们全都还不到十四岁。她脚步缓慢地走回等在街边的出租ma车。
她的助手mi妮是个老妇人，在所有人的记忆中，她一直是与孤儿院在一起的。她跟凯琳一起来，好zuo她jing1神上的支zhu，当凯琳走近时，她焦急地看着她。“怎么了？ma先生不在家吗？”当凯琳爬进ma车，并要车夫载她们回贞德堂儿童之家时，mi妮问dao。
“他当然在家，可是他拒绝见我。他对女佣说他已经下定决心了，所以也没有必要再碰面。”凯琳困扰地抬眼看向她忠实的朋友。“mi妮，我该怎么办？我不能让这件事发生。假如贞德堂不在了，我要如何照顾那些孩子？”
“我也不知dao，凯琳小姐。”mi妮安wei地拍了拍她的手。
“我不能让孩子们失望。他们还那么小，我不能一—”
两个女人在回孤儿院的路上都陷入沉默中。凯琳成为贞德堂儿童之家的guan理者已经快十年了，她在丈夫与女儿遭到悲惨的意外事故而去世后，便到孤儿院担任义工。从她来这里的第一天起，她就知dao这个孤儿院就是她的命运，她有那么多爱可以给予那些迫切需要爱的孩子。凯琳将自己奉献给工作，并藉着不断的付出，来抚平jing1神上所受的伤害。虽然刚开始那些孩子们对她有些防备，但她一心一意所付出的爱，很快地便得到他们全心的回报。他们已经看过太多漂亮的女士们来了又走，以致对是否该信任她表现得十分谨慎。但这zhong态度并没有维持很久，因为他们了解到，她对他们所说的话都是真心诚意而且是认真的。一旦他们所建的藩篱被打破之后，他们就像家人般相chu1在一起，彼此关心，并试着去爱彼此！不论欢乐或困苦。那不是件简单的工作，但凯琳zuo到了。而现在，事情却来得这么突然，如果ma先生真的照他的决定行事，这—切就会跟着结束，而她却无力防止它发生。
凯琳充满忧愁，静静地回到贞德堂。这楝建筑物的情况从来都不是最好的，从去年起，ma先生就巳不再理会凯琳重新整修或修扩孤儿院的要求了，所以她只好自己来，因为她不想chu2怒他，但现在这封信解释了一切。他一点都不关心那些小孩，他从来不曾关心过。现在机会来了，他要卖掉这里。这一切是那么冷酷、那么商业化、又那么决绝。
她们回到孤儿院，从ma车上下来时，凯琳停下来抬tou盯着这楝老旧的建筑物。它的外表的确有些破败，但里面却保持得很乾净。她曾教过孩子们保持整洁是最靠近虔敬的zuo法，而他们也每天都zuo好他们的工作。孩子们快乐的玩耍声钻进了她沉浸在悲伤中的冥想，使她不知dao究竟该笑还是该哭。一bu分的她对他们的幸福感到欣喜，另一bu分每天面对并chu1理现实的她，却清楚地知dao他们无忧无虑的日子已经屈指可数了。两个星期一—那是她仅有的时间一—两个星期。
凯琳走上阶梯，发现十一岁的葛汤米正在等她。她情不自禁地微笑起来，汤米几年前就已自封为她的保护者。不论何时，只要她出门