妮修女的忙？”雅莉覆述着院长告诉她的话，很讶异他们让自己的目标被转移方向。他们是到这里来找王冠的，而他们在拖延的时刻，她父亲正在千里，可能又更接“谢谢你，迈特。”
伟恩实在无法拒绝，他脱下外
及衣领，穿着他黑
的衣服开始油漆，何贷比
上
来和他说话。“我很
激你的帮忙，神父。但是你不要换件衣服吗？我不希望你因为帮我而毁了你的衣服。妮修女把他带到门外。“她丈大一个月前死于河浜的一场意外。她现在独自一人，没有家人可以协助。我们尽可能地帮她，但我们的基金有限。其他的
妹和我一直拿
给她，并试着在新生儿诞生前整修房了。有位医生朋友答应为她接生。因此只要照顾她，让她尽可能地舒适及安全，并确定她和孩了们有足够的可吃。”习惯
劳力工作。他在家里的颓废生活，并不包
努力工作及牺牲自我。天气愈趋炎
。若伟恩是在其他地方，他就会脱掉衬衫，但他知
他仍有些标准需要保持。因此，他只好以打开扣
为满足。他与迈特并肩工作，获得在屋内工作的修女们的
度赞赏。“看来你很忙碌。”伟恩说
，看着迈特颇有技巧地挥动油漆刷。当他们走近何家时，伟恩看见了迈特，他的衬衫因下午的
气而敞开，忙碌地为破旧的房油漆，一位修女正在查看他的成效。伟恩
忍着笑走近他。迈特后退一步，在一旁观看她叫抱每个小孩，并询问他们的家
状况及活动。光是看着她就让他动。他极力压抑自己童年时寂寞的回忆。当她终于要继续走时，他再度回到她伟恩似乎察觉到有人在看他，往她的方向看过来。看见雅莉与院长站在那里时，他
迎地对她们挥手微笑。雅莉不知该如何看待她对伟恩神父的反应。她知对他有这
觉是不对的，但是她已无法自抑。“我知
他在哪里。你若能跟我走，我会带你去找他。”“没错，而且我这里需要一
人手帮忙，神父。”迈特没漏刷任何一
地回
说。“拿把刷加
吧，这里有足够两个健的男人的事呢！”想到可以暂时从神父
分的限制里解脱，即使只有一会儿，对伟恩来说也是一解放。他尽力不要听来人过渴望地接受了。“那么，就谢谢你了。那的确会使事情容易许多。”“我们对我们这位妹妹的成就也
骄傲。”她接着说，没有注意到他的不安。“妮修女就像是那消灭老鼠的
笛(译注：德国传说人，以笛声把汉
(HEMELlN)城里为害的老鼠引到河边溺死，并在居民
约不付奖金时，把所有小孩引到山中藏起来。)，认识她的人一直对她说服他人帮忙的能力印象刻。这是她的许多雅莉可以看见两个男人在油漆。她
上认其中一个是迈特，而虽然另一个人穿的衣服她不认得，她仍自觉的知那是伟恩神父。“我没有把工作服带在
边。”白神父正到
寻找迈特。“这就是了。”她说着在门前停了一下，以使他了解住在这里的人有多么贫穷。“来见见何太太吧！”
妮修女拉着他一起
去。“迈特，这位是何贷比。黛比，这位是迈特。他来帮我们”妮修女正期望他能心帮忙，因此几分钟后，她已经要他用商人扪来的油漆为何太太粉刷外墙。确定他的工作毫无问题后，她就回修院去理其他事务。在修院里，她发现他们来到只比小木屋大小了多少的房
。“你好，何太太。”迈特说
。她们前往这位寡妇的家。“他们在那里。”院长指着前方的一栋小房
告诉她。几分钟后，伟恩穿着工作
，及破旧但乾净的蓝衬衫，从屋里走来。衬衫有太小，但他不在意。他觉得再度像自己了。伟恩以令他自己都讶异的情油漆着，因为他其实并不“我了解你的意思。”伟恩
觉他的良心正在啃噬他。当他们正在街上时，迈特对那么多人快乐地对修女打招呼而印象
刻。她对每个人问候致好，并骄傲地介绍迈特是她的朋友。他们走到一转角时，一群邋遢、脏兮兮的孩跑上前迎接他们。“妮修女！妮修女！”他们叫着她的名字，闹绕在她四周，争着要拥抱她一下。旁。“他们都很你。”迈特说，对她散发的及慈善有些迷惑。“我很乐意尽力。”迈特提供援手，因她的慷慨及关怀而
动。“你希望我什么事？”她斜睨了他一
。“那是因为我也他们呀！”她很简洁地告诉他。“我还留着一些我丈夫的衣
。你的材和他差不多，迎你穿他的衣服。”“外表有时是会骗人的。”院长微笑着说
。雅莉无法将视线从他
上移开，他穿着工作服勤快地工作着，衬衫的钮扣敞开到腰
。她迷
的看着他。以前她就觉得他很好看，如今她才知真相。他不只是好看，他的魅力足以将人毁灭。当他稍微转过时，他赤
膛的全景便尽中，她的心怦怦
。那宽阔有力的膛
引着她，让她幻想着手在那如雕像般
的肌
上游走，并且…-何贷比曾是个
女，如今则一副非常疲惫的样。她怀六甲，还要照顾两个比婴儿大不了多少、正在她脚边玩的孩。虽然这个家非常地穷，但却整理得很乾净，孩们也都很整洁。“油漆的工作
行得如何了，神父？”院长来到他们边问。“
妮修女看来像是个天仙，但她其实是个严厉的人。”他取笑着。“是的，亲
的，他们在帮忙，而据妹们所说的，他们得很好呢！妮修女信怠惰的手为恶
之源，但她这位监工是如此迷人，所以也没人抱怨工作人多了。他们在天黑前应该会回来。就我对妮妹的了解，她会在他们还有力气时鞭策他们，而且天还够亮可以工作。我们要去看看吗？”近死神一步。